Monday, May 10, 2010

Meh Blajo Bahasa Terengganu

Askm..bersua lagi kita. Cewahh..ala2 cikgu bahasa kan. Arini, cikgu nak ajak kawan-kawan join blajo bahasa Ganu..kat sini disiarkan bahasa yang menjadi perbualan harian..rutin. Jom!!!!

abih -- habis
babir (ba-bay) - degil, tak mendengar kata 
bahang - pukul i.e. kena bahang - dipukul
bakpe - mengapa
bang - azan 
belebe (bur-lair-bair) - bebel
bekeng - garang 
bising bangor - bising yang amat sangat 
bowok - bawa
buak - buat 
buwi - beri
cakna - ambil hirau, ambil tahu 
dakpe - tidak mengapa 
dinun - di sana
dok - tidak
dok dang - tidak sempat
dok leh - tidak boleh
dok pah - tidak lulus
dok rok - letih, tidak bertenaga
dok soh@dok soh beng - tak perlu, jangan
dok ske - tidak sangka
dok wie - tidak bagi 
gohek - memandu (asal dari 'go ahead')
gong - sombong, ego
guane(v. ga'na) - bagaimana 
hok - yang, yang mana, i.e. hok saya royak arituh- yang mana saya bagi tahu hari itu 
Jabir - plastik atau karung yang besar 
jambang - tandas 
jambu golok - buah gajus 
ka'bo - beritahu
kalu - kalau 
kekgi - sekejap lagi
kelih(keleh) - lihat
lening - sekarang 
maring (org. kelmarin)- semalam 
punoh - rosak 
rohok - susah, payah 
sokmo - sentiasa, selalu 
tak mboh - tidak mahu 
tohok - buang
tubik - keluar 
wak lolok - tipu
  

Demikianlah sebahagian daripada bahasa Ganu yang sentiasa digunakan. Sekian, terima kasih.

0 comments: